Korte beschrijving/Annotatie

Tweetalig kinderboek waarin Nederland en Eritrea elkaar ontmoeten. Leesplezier gecombineerd met illustraties om bij weg te dromen.

Tekst achterflap

Ooit gedroomd van een kameel in je tuin? In Eritrea kan dat gewoon. Kleine kinderen huilen ook niet als ze vallen, want dan kunnen de hyena's de lammetjes opeten. En wist je dat als je net in Nederland komt, het heel erg raar is dat je wel eten in de supermarkt ziet, maar niet waar dat vandaan komt? In dit boekje lees je over Eritrea en over Nederland. In twee talen. Tigrinya en Nederlands.

Een boek dat lezen en elkaar ontmoeten stimuleert. Dit boek is onderdeel van een reeks, waarin jonge schrijvers de kans krijgen een kinderboek te schrijven. Hoe is Nederland door de ogen van iemand anders? En wat is er allemaal aan andere landen waar we wat van kunnen leren? Steeds in twee talen, zodat ouders en kinderen ook samen in de door hun gewenste taal kunnen (voor)lezen.

Leesplezier staat voorop. Met gave illustraties van Mitchell Kort én 'wandering art' van Susan Bink!

Mogelijk gemaakt door MDT UniverCity for Changemakers.

Slogan/Promotie

Ooit gedroomd van een kameel in je tuin? In Eritrea kan dat gewoon. Kleine kinderen huilen ook niet als ze vallen, want dan kunnen de hyena's de lammetjes opeten. En wist je dat als je net in Nederland komt, het heel erg raar is dat je wel eten in de supermarkt ziet, maar niet waar dat vandaan komt? In dit boekje lees je over Eritrea en over Nederland. In twee talen. Tigrinya en Nederlands.

Een boek dat lezen en elkaar ontmoeten stimuleert. Dit boek is onderdeel van een reeks, waarin jonge schrijvers de kans krijgen een kinderboek te schrijven. Hoe is Nederland door de ogen van iemand anders? En wat is er allemaal aan andere landen waar we wat van kunnen leren? Steeds in twee talen, zodat ouders en kinderen ook samen in de door hun gewenste taal kunnen (voor)lezen.

Leesplezier staat voorop. Met gave illustraties van Mitchell Kort én 'wandering art' van Susan Bink!

Mogelijk gemaakt door MDT UniverCity for Changemakers, waar Akberet dit project bedacht en uitvoerde.

Details